| hasiaci prístroj |
tűzoltókészülék |
| hydrant |
tűzcsap |
| list vlastníctva |
tulajdoni lap |
| informácie - ústredňa |
tudakozó - telefonközpont |
| ohlasovňa požiaru |
tűzbejelentő |
| akumulácia kapitálu |
tőkefelhalmozás |
| Tlačiť |
Tolni |
| informácie |
tudakozó |
| Sekretariát |
Titkárság |
| Sekretárka |
titkárnő |
| nečinnosť |
tétlenség (jogi szakszó is) |
| tajomstvo |
titok |
| ochrana utajovaných skutočností |
titoktartás |
| oddelenie územného plánovania, výstavby a dopravy |
területrendezési, építési és közlekedési osztály |
| zbor |
testület |
| návratka |
tértivevény (postai) |
| Vedúci odboru životného prostredia |
Természetvédelmi főosztály – főosztályvezető |
| miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady |
települési hulladék és építési törmelék helyi illetéke |
| odbor životného prostredia |
természetvédelmi főosztály |
| pozemková kniha |
telekkönyv |
| komunálny odpad |
települési hulladék |
| odľahčovacia služba |
tehermentesítő szolgáltatás |
| daň z pozemku |
telekadó, földadó |
| daň z príjmu právnických osôb |
társasági adó |
| Z technických príčin zatvorené |
Technikai okok miatt zárva |
| daň z bytu |
társasházi lakásadó |
| predmetové olympiády |
tantárgyi olimpiák (olimpia, nem olimpiász!!!) |
| bytový dom |
társasház |
| poradenské zariadenie |
tanácsadó, nevelési tanácsadó (ha közoktatás, köznevelés a téma) |
| podpora |
támogatás, segély |
