| Pozor, elektrické zariadenie! |
Vigyázz! Villamos berendezés! |
| Pozor - pod napätím! |
Vigyázz! Feszültség alatt! |
| Výstraha - životu nebezpečné približovať sa k elektrickým zariadeniam! |
Vigyázz! A villamos berendezés megközelítése életveszélyes! |
| Únikový východ |
Vészkijárat |
| Výstraha! Životu nebezpečné dotýkať sa elektrických zariadení! |
Vigyázz! A villamos berendezés érintése életveszélyes! |
| núdzový východ |
vészkijárat |
| krajná núdza |
végszükség |
| havarijný stav |
vészhelyzet, üzemzavar |
| Vypni v nebezpečenstve! |
Veszély esetén kikapcsolandó! |
| živnostenský list |
vállalkozói igazolvány (engedély) |
| Referát správy majetku mesta |
Városi vagyongazdálkodási osztály |
| Používaj ochranné rukavice! |
Védőkesztyű használata kötelező |
| Pracuj s ochrannými okuliarmi |
Védőszemüveg használata kötelező |
| ochranný prostriedok |
védőeszköz |
| podnikateľská zmluva |
vállalkozási szerződés |
| volebná kaucia |
választási letét |
| zoznam voličov |
választói névjegyzék |
| okrsková volebná komisia |
választókörzeti választási bizottság (nem hivatalosan: urnabizottság, szavazatszedő bizottság) |
| podnikanie |
vállalkozás |
| správca majetku |
vagyonkezelő |
| námietka voči výsledku volieb |
választási kifogás |
| oddelenie evidencie majetku |
vagyon-nyilvántartási osztály |
| poľovný lístok |
vadászengedély, vadászjegy |
| meno, krstné meno |
utónév |
| Zbierka zákonov |
Törvénytár |
| ďalšia opakovaná sťažnosť |
újabb ismételt panasz |
| dovolanie (protest prokurátora) |
törvényességi óvás |
| požiarna zbrojnica |
tűzoltószertár |
| hasiaci prístroj |
tűzoltókészülék |
| právom chránené záujmy alebo povinnosti |
törvénnyel védett érdekek, illetve kötelezettségek |
